“Legend has it that the villages of Puddletown and Briantspuddle, which used to contain the word ‘piddle’, changed their village titles to avoid embarrassing Queen Victoria whilst she was visiting.” So says the newly-published Little Book of Dorset. Is it true?